bill in the nature of interpleader
bill in the nature of interpleader 确定竞合权利性质的诉状 由对争讼财产主张权利者提出的一种确定竞合权利的诉状。美国联邦民事诉讼中已废除了此种诉状。(→bill of interpleader)
bill in the nature of interpleader Read More »
bill in the nature of interpleader 确定竞合权利性质的诉状 由对争讼财产主张权利者提出的一种确定竞合权利的诉状。美国联邦民事诉讼中已废除了此种诉状。(→bill of interpleader)
bill in the nature of interpleader Read More »
decree of interpleader 确定竞合权利诉讼中原告胜诉的判决 原告据此解除其责任,由其他对争讼物主张权利者进行诉讼。 (→interpleader)
decree of interpleader Read More »
interpleader, n. 1. A suit to determine a right to property held by a usu. disinterested third party (called a stakeholder) who is in doubt about ownership and who therefore deposits the property with the court to permit interested parties to litigate ownership. • Typically, a stakeholder initiates an interpleader both to determine who should
A bill of interpleader filed by a person claiming an interest in interpleaded property. [Cases: Interpleader 23. C.J.S. Interpleader §§ 33–34.]
bill in the nature of interpleader Read More »
bill of interpleader 确定竞合权利诉状 衡平法上的一种初始诉状,当有两人或两人以上对同一方当事人提出相同权利主张或要求其履行相同义务时,该当事人可提出此诉状,请求法院促使提出权利主张的双方或多方之间进行争讼,以确定权利究竟谁属。(→interpleader)
bill of interpleader Read More »
statutory interpleader 〈美〉法定的确定竞合权利诉讼 指联邦法律规定,争议财物的保管人〔stakeholder〕自己对该财物并无任何权益〔disinterested〕,但同时有数人分别对该财物主张权利时,有权要求其相互诉讼解决,从而使自己免予牵涉在内。
statutory interpleader Read More »
interpleader n. 确定竞合权利诉讼 在有两人或两人以上对由第三人持有的财产提出同一权利主张时,确定该财产究应谁属的诉讼程序。即,持有某项财产但对该财产不享有任何利益者,在有两人或两人以上对该财产均提出了权利主张,而他又不知道谁是真正的权利者,且已被或将会被主张权利者起诉要求其返还财产时,为避免自己受到损害,要求他们相互之间进行诉讼,以确定真正的权利人。这种情况称之为「争议财产保管人提出的确定竞合权利诉讼」〔stakeholder’s interpleader〕。如果有第三人对行政司法官正在执行中的财产提出权利主张,行政司法官也可以申请进行确定竞合权利的诉讼,这种情况称之为「行政司法官提出的确定竞合权利诉讼」〔sheriff’s interpleader〕。该程序最初主要为衡平法上的救济方法,但现在在普通法上更容易获得。它不能作为一项权利来主张,是否授予该救济由法院自由裁量决定。其诉讼标的通常为曾经合法转让的债务、金钱、物品或权利动产〔chose in action〕。
An original bill filed by a party against two or more persons who claim from that party the same debt or duty. • The requesting party asks the court to compel the contenders to litigate and establish their rights to the debt or the duty. See INTERPLEADER. [Cases: Interpleader 23. C.J.S. Interpleader §§ 33–34.]
bill of interpleader Read More »
interplead, vb. 1. (Of a claimant) to assert one’s own claim regarding property or an issue already before the court. 2. (Of a stakeholder) to institute an interpleader action, usu. by depositing disputed property into the court’s registry to abide the court’s decision about who is entitled to the property. Cf. IMPLEAD. [Cases: Interpleader 1.