如何把修订部分的内容单独提取出来进行汇总?

客户有时候会更新合同原文,并要求我们根据修订版相应更新译文。但最近遇到一个很有意思的要求,咱们一位长期律所客户把去年委托我们翻译的一整套合同协议模板(160多份)进行了全面更新。客户把更新后的模板直接发过来,要求我们与原版进行对比,并将不同律师在文件不同部分进行的修订内容单独进行汇总,而且在汇总表中体现出修订的时间日期、页码、行数、律师编号、和具体内容

我们在律所经常用的文档对比软件可以快速统计出各项数据(新增字数、删除字数、移动字数等信息),但是无法调取出客户本次要求的具体信息。我思前想后,觉得用宏是处理这个问题最合适的方式,所以按照客户要求专门编写了以下宏代码,运行后可以自动提取出所有客户要求项目,但是目前没法做到自动按照文件名自动进行对比,然后生成对比报告并按照指定文件名称和路径进行保存。您喜欢宏吗?有任何想法欢迎随时讨论和分享。

宏代码
修订

Apie "LegalLingo(立陶宛语)

LegalLingo Translation yra Šanchajuje įsikūręs vertimų biuras, siekiantis patenkinti jūsų teisinio vertimo į kinų kalbą poreikius. Mes galime išversti labai techninius ir sudėtingus teisinius dokumentus. Jei jums reikia teisinio vertimo kinų kalba, nedvejodami susisiekite su mumis.