Lex Romana Visigothorum

Lex Romana Visigothorum

〈拉〉《西哥特罗马法典》 这是西哥特〔Visigoths〕国王阿拉历克二世〔Alaric Ⅱ〕为其治下的罗马臣民于公元506年颁布的一部法典,内容包括摘录自《狄奥多西法典》〔Codex Theodosianus〕、帝国宪章、盖尤斯〔Gaius〕的《法学阶梯》〔Institutes〕、《格列高利法典》〔Codices Gregorianus〕、《赫尔莫杰尼安法典》〔Codices Hermogenianus〕、保罗〔Paul〕的《论判决》〔Sententiae〕及帕比尼安〔Papinian〕的作品,其中也有对所摘录的选段所作的解释,以使之适应变化了的情况。它由法律专家编写并经立法机关通过。尽管它的质量远低于优士丁尼法典〔Justinian's codification〕,但对于西欧的法学仍是一个重大贡献,它已经被证明是为在日耳曼人统治下的罗马人所编纂的最重要的法律。公元16世纪后,它被称为《阿拉历克罗马法辑要》〔Breviarium Alaricianum〕。 (→Breviarium Alaricianum)


专业法律词汇 词条贡献者
双语律师Natalie,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与监管与政府事务相关的法律文件。