NATIONAL REPORTER SYSTEM

National Reporter System

〈美〉全国判例汇编系统 1887年由韦氏出版公司(一译西方出版公司)〔West Publishing Company〕创立,出版联邦和州的初审法院和上诉法院的判例。由17个单元组成;7个联邦单元:最高法院判例汇编〔Supreme Court Reporter〕、联邦判例汇编〔Federal Reporter〕、联邦判例补编〔Federal Supplement〕、联邦规则判例汇编〔Federal Rules Decisions〕、破产判例汇编〔Bankruptcy Reporter〕、军事司法判例汇编〔Military Justice Reporter〕、美国索赔法院判例汇编〔United States Federal Claims Reporter〕;3个州单元:加利福尼亚州判例汇编〔California Reporter〕、伊利诺伊州判例汇编〔Illinois Decisions〕、纽约州判例补编〔New York Supplement〕;7个州区单元:大西洋区、太平洋区、东北区、东南区、西北区、西南区和南区。整个系统以钥匙号索引体系〔key number indexing scheme〕联结起来,其中每个案件均有一个摘要和钥匙号,可与美国判例摘要系统〔American Digest System〕相参照。全国判例汇编系统极大地简化了美国判例的检索工作。


专业法律词汇 词条贡献者
法律翻译Gilbert,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译有关矿产资源领域的法律文件。