rotuli parliamentorum

rotuli parliamentorum

〈英〉议会档案 现存放于国家档案馆〔Public Record Office〕的档案,包括了1290-1503年间每期议会的记载事项,特别是诉冤人或下议院的请求及相应的答覆,偶尔也有因此类请求而产生的制定法。议会档案包括未收入议会制定法卷丛〔statute rolls〕的制定法并有证据表明这些卷丛曾用于修定议会制定法卷丛。它们还包括了有历史意义的事实材料。印刷出版的《议会档案》(6卷,1765年版;索引,1832年版)依据这些档案和一本书编辑而成,该书由14世纪的档案摘要组成,但存在诸多缺陷,其名称也有多种:《议会记录册》〔Liber Irrotulamentorum de Parliamentis〕、《伦敦塔黑皮书》〔Black Book of the Tower〕、《旧法典》〔Vetus Codex〕。新版的议会档案《议会令状和军事传讯令》〔Parliamentary writs and writs of military summons〕仅仅出了两卷(1827-1834年)就停止了。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Chris,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与卫星及航天技术诉讼有关的法律文件。