guild merchantglossary / guild merchant, 商会 guild merchant商会(→guild) 词条贡献者 双语律师Pablo，国际知名法学院法律专业，擅长翻译涉及高端品牌及消费品领域的法律文件。
chamber of commerce CHAMBER OF COMMERCE, 商会 chamber of commerce 商会 由一城市中的主要商人和企业家组成的社团，旨在促进当地贸易和商业的发展。有些商会，如在美国费城，已成为法人组织。在所有的大商业城市都存在这样的组织。有些具有与商会相似功能的组织也可能冠以其他名称，如贸易委员会〔board of trade〕等。
board of trade BOARD OF TRADE, 同业公会, 商会, 行会 board of trade (1)〈美〉商会；行会；同业公会 一种由商人、制造商组成的组织，用以促进商业利益；也指致力于推进和保护某一专门商贸行业的组织。 (2)商品交易所从事商品买卖业务的交易所，如芝加哥期货交易所〔Chicago Board of Trade〕。(→Chicago Board of Trade) (3)〔B- of T-〕〈英〉贸易部(→Board of Trade and Plantations)
