labes realisglossary / labes realis, 实质瑕疵 labes realis〈苏格兰〉实质瑕疵 指影响财产所有权的固有的瑕疵或污点,例如该财产是赃物。即使财产转移给第三人,该瑕疵的影响仍存。 词条贡献者 资深译员Calvin,毕业于亚洲一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与复杂技术交易相关的法律文件。