make an assignmentglossary / make an assignment, 转让, 进行转让 make an assignment进行转让;转让 指转让权利动产〔chose in action〕,但在大多数情况下是指为债权人利益而转让财产。 词条贡献者 资深译员姚坚,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与私募资本有关的法律文件。
sursumredditio sursumredditio, 放弃, 转让 sursumredditio 〈拉〉(古)放弃;转让 指经双方合意,由一方将地产转让出去,尤指佃户把依照公簿记录的租赁不动产〔copyhold estate〕转让给领主。 (→surrender)
negotiate NEGOTIATE, 兑现, 协商, 洽谈, 议付, 议订, 谈判, 转让, 通过谈判达成 negotiate v. (1)谈判;洽谈;协商;议订 (2)通过谈判(或协商)达成 (3)转让;兑现;议付