assumed factsglossary / assumed facts, 假定的事实 assumed facts假定的事实 在庭审中没有提出相关的证据加以证明的事实，对此无需作出法律裁决〔rulings of law〕或对陪审团作出指示。也指在辩论中用来解释法律要点的假设的事实。 词条贡献者 译员Clara，毕业于国内知名法学院，擅长翻译有关建筑领域的法律文件。
hypothetical facts hypothetical facts, 假定的事实 hypothetical facts 假定的事实 指并不实际存在的事实。通常情况下法院拒绝依假定的事实来裁决争议。在判决中，与假定的事实有关的任何事项只能被作为附随意见〔obiter dictum〕。
词条贡献者