general taxes是什么意思？是“普通税收”吗？

普通税收１国家征收的税收，纳税人并不由此获得特殊利益回报，国家只是保护纳税人及其财产的合法权益，并开发各项建设，以增进包括纳税人在内的全体人民的福利；２只是为增加公共岁入之目的、而无特定目的所征收的财产税或从价税。 (→special assessment)

译员海燕，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与破产对抗诉讼有关的法律文件。