common-law state

common-law state

〈美〉实行普通法夫妻财产制的州 美国有9个州实行夫妻共同财产制〔community property system〕；其余各州则实行普通法夫妻财产制〔common law property system〕，即夫妻分别财产制：夫妻任何一方所得财产均归自己所有，而非与另一方共有。 (→community property)

---

词条贡献者

双语律师Natalie，毕业于法国一流的高级翻译学院，擅长翻译各类与监管与政府事务相关的法律文件。