pendency of criminal prosecution

pendency of criminal prosecution

未决刑事诉讼；刑事诉讼进行期间 指刑事诉讼已经开始至作出终局判决前的未决状态。发生以下情况之一，视为刑事诉讼已经开始：１提出正式的宣誓控告书〔complaint of affidavit〕；２提出大陪审团起诉书〔indictment〕或检察官起诉书〔information〕；３已签发令状〔warrant〕交有关官员执行；４已将被告人逮捕和拘禁。

---

词条贡献者

资深译员Michael，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。