corporate sealglossary / corporate seal A seal adopted by a corporation for executing and authenticating its corporate and legal instruments. [Cases: Corporations 51. C.J.S. Corporations § 106.] 词条贡献者 资深译员姚坚,国际知名语言学院法律翻译专业,擅长翻译各类与主权诉讼,仲裁及债务解决相关的法律文件。
corporate seal corporate seal, 公司印章, 法人印章 corporate seal 公司印章;法人印章 公司以印章实施并证明其成立及所出具法律文件的真实性。但是,如果公司的行为或合同系由自然人所完成,或者根据制定法的规定无需公司印章,则加盖公司印章不再是使该行为或合同生效的必要条件。有时,公司印章以在括号内加注斜体字、印刷体或「L.S.」字母为已足。