bicycles

bicycles

n. 自行车 根据英国1972年《道路交通法》〔Road Traffic Act〕,自行车是指两轮车、三轮车、四轮车或多轮车,而不包括机动车。在公路法〔Highway Acts〕中,自行车指四轮马车〔carriages〕。在如下两种情况下,骑自行车可能构成犯罪:1在公路或马路上骑非机动自行车的,不顾后果轻率骑车或骑车的速度、方式危及到公共安全的行为。确认此类犯罪须考虑到案件的所有细节,包括道路的状况和使用情况、事故发生时道路上的交通情况以及可想到的其他合理情况。在道路上骑非机动自行车,而没有尽到应尽的注意或没有合理考虑同一条路其他人的行为,构成犯罪。因喝酒或吸毒不适于骑车者,在公路、马路或其他公共场所骑车的行为也是犯罪。警察可对行为人无证逮捕。2为了自己或他人使用,未经所有权人同意或其他合法授权,或者明知是未经上述同意、授权而骑用他人自行车的,经过简易程序审判,行为人将被判处不超过50英镑的罚金。若行为人相信他已取得所有权人的同意,或认为在所有权人知情后会得到同意的,不认为是犯罪。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Daniel,国际知名法学院法律英语专业,擅长翻译涉及工程与建设领域的法律文件。