公司网站折射出的翻译理念
我们似乎每天都很忙，不是忙着翻译，就是忙着讨论翻译问题。因为新冠肺炎(NCP)的传播问题，加上春节的假期，我们 …
BLOG
密码保护：乔丹悼念科比时一段令人难忘的话
无法提供摘要。这是一篇受保护的文章。
一张图告诉你美国州Department of State的官方译法
众所周知，Department of State是指美国的国务院。但如果是某个州Department of S …
密码保护：孙杨的翻译在仲裁庭究竟惹了什么祸？
无法提供摘要。这是一篇受保护的文章。
纽约州最高法院（supreme court）有多高？
在美国纽约州的普通公证文件中，常见到有这样的表述（见下图）。从翻译角度而言， Surpreme Court 通 …