iusiurandum

iusiurandum

〈拉〉(罗马法)诉讼宣誓 根据罗马法,某些审判处在第一阶段〔in iure〕时,如果原告向被告提出一项誓约,而后者宣誓他不欠原告任何东西,则当事人的宣誓可使诉讼终止。被告亦可拒绝原告的誓约,此时原告必须就其指控起誓,否则败诉。在特殊案件中要求诬告宣誓〔iusiurandum calumniae〕,即应一方要求,另一方必须起誓保证其请求或答辩是真诚的。优士丁尼要求辩护人也履行这一义务。在诉讼第二阶段〔apud iudicem〕,宣誓仅作为证据或用以估计争议标的价值。


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Laura,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与美国公司法规有关的法律文件。