legal separation

legal separation

判决分居;判决别居 指夫妻双方根据法院判决或裁定就监护、扶养等问题所作的决定而分开生活,但其婚姻关系并不解除,所以双方均无权再婚。也称作divorce a mensa et thoro;limited divorce;judicial separation;separation from bed and board。 (→separation; separation of spouses; separation order)


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Michael,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与商业地产租赁有关的法律文件。