theft, pilferage and non-delivery;TPND

theft, pilferage and non-delivery;TPND

偷窃和提货不着

为海上运输货物保险的附加险之一。偷窃(theft)指不使用暴力的暗中窃取,将整件货物偷去;挖窃(pilferage)指不使用暴力的暗中挖取,从整件货物中窃取一部分;提货不着 (non-delivery)指货物中途不知去向,以致船到港后货物不能交付。
专业法律词汇 词条贡献者
译者Celia,毕业于新加坡知名法学院,擅长翻译涉及信息和智能技术领域的法律文件。
Scroll to Top