driving while intoxicated/D.W.I.

driving while intoxicated/D.W.I.

〈美〉醉酒驾车 在醉酒状态或致幻药物影响下驾驶机动车辆的一种刑事违法行为。这种违法行为并不要求表现出完全的醉酒,各州法令详细规定了被认为醉酒者血液中酒精含量的标准,多数州将法定限度定为0.08%。刑罚也各不相同,例如,密西西比州〔Mississippi〕的最高刑为500美元罚金和6个月监禁刑;而纽约州的最高刑则为500-5 000美元罚金和4年监禁刑。 (→blood alcohol count; blood test evidence; breathalyzer test; drunk-o-meter; field sobriety tests; intoxilyzer; intoximeter; sobriety checkpoint; operation of motor vehicle while intoxicated)


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Gary,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与公共政策与战略有关的法律文件。