King can do no wrong.

King can do no wrong.

〈英〉国王不为非。或:国王无过。表达一项古老的法律原则的格言。此原则是主权豁免原则〔rule of Sovereign Immunity〕的基础,意指国王作为国家法律结构的最高层,不对其作为或不作为的任何事项承担法律责任,不能在国王即他自己的法院里被诉,不受自己僱员的裁判。自然,这并不意味着政府所作的一切都是正当合法的,只是指凡在公共事务中的不利事项皆不可归咎于国王。国王不为非的原则在英国1947年通过《王权诉讼法》〔Crown Proceedings Act〕后有很大改变。该法规定国王根据契约和由于其僱员或代理人所犯的特定侵权行为,应与公民个人一样承担责任。国王豁免〔Crown Immunity〕原则在较早的苏格兰法中是不被接受的,但随后也认可了这一英格兰原则。 (→sovereign immunity; sovereignty; Crown Proceedings)


专业法律词汇 词条贡献者
译者Pablo,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与消费者财务监管相关的法律文件。