three-fourths running down clause

伦敦保险协会船舶保险条款规定，被保险船舶如与其他船相撞，致使它船遭受损失应负赔偿责任时，保险人仅负被保险人的3/4赔偿责任，且以保险金额的3/4为限。四分之三条款通常称为RDC或3/4RDC。

双语律师Jenna，国际知名法学院环境法专业，擅长翻译各类与环境、社会及管治 (ESG)相关的法律文件。