carcanum CARCANUM carcanum (kahr-kay-n[schwa]m). [Latin “iron collar, pillory”] Hist. A prison or workhouse.