veritasglossary / VERITAS, 真实, 真相 veritas〈拉〉真实;真相 词条贡献者 译员Bernardine,毕业于英国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各种与医疗保健及生命科学有关的法律文件。
fact FACT, 事实, 实际情况, 真相 fact n. 事实;真相;实际情况 指实际发生的事情、事件及通常存在的有形物体或外观,具有确实的绝对的真实性,而非仅为一种推测或见解。事实必须是实情,而非虚构的或谬误的。「事实」指事件发生或事物存在的真实性要由证据加以证明。「事实」常与「法律」对照使用。事实问题由陪审团裁决,法律问题由法庭判定。法律是原则,事实是发生的事。法律是设想的,事实是现实的。法律是关于责任的规则,事实是遵守或违反这种规则。