copia veraglossary / copia vera, 原件, 正本 copia vera正本；原件 词条贡献者 法律翻译Carl，知名法学院法律英语专业，专注翻译各类与复杂商业纠纷有关的法律文件。
authentic authentic, 依法有效的, 单纯的, 原件, 原物, 可信的, 可靠的, 手续完备的, 真正的, 真的, 纯粹的, 被证实的, 认证了的 authentic a. (1)真的；真正的 (2)单纯的；纯粹的 (3)可靠的；可信的；被证实的；认证了的 (4)手续完备的；依法有效的 n.原件；原物
testimonio testimonio, 公证文本, 正本 testimonio 〈西〉正本；公证文本 指契约或其他法律文件的正本，经过公证并交由利益相关的当事人作为其权利的证据，原本保存在公共档案馆里。
