commercial nameglossary / COMMERCIAL NAME, 商号 commercial name商号(=trade name) 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
trade name trade name, 商业名称, 商号 trade name 商号；商业名称 指在经营过程中用以确认和区分某一公司、合伙或其他经营组织的名称、记号或标志。商号是用以促进销售、建立商誉〔goodwill〕的手段，也是其经营声誉的象征。它与具有区别商品来源功能的商标〔trademark〕在功能上有所不同。该词亦写作「commercial name」。
business name business name, 商业名称, 商号 business name 商号；商业名称 从事商业活动所用的名称。如果是个人的，它可是他的真名，或另一个拟用的名字；如果是合伙，则可是合伙人名字的组合，或另一个拟用的名字；如果是公司，则由章程规定。(→trade name)
