mortuus civiliter (mor-choo-[schwa]s s[schwa]-vil-[schwa]-t[schwa]r). [Latin “civilly dead”] A person civilly dead, deprived of civil rights. See civil death under DEATH.
civil death 民事死亡;宣告丧失一切民事权利 指自然人虽尚存生命,但已丧失一切民事权利的状态。在普通法上,因被流放、放弃国籍、遁入宗教圈或犯有任何重罪都可导致被宣告民事死亡,从而丧失投票权、订约权、起诉权、被诉权等民事权利。对法人来说,已经正式解散或破产,虽留有财产供股东和债权人分配,但该法人已「民事死亡」。