res controversaglossary / RES CONTROVERSA, 争议事项, 争议物 res controversa〈拉〉(罗马法)争议物；争议事项 词条贡献者 译员Dennis，毕业于英国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与高管退休金和员工福利有关的法律文件。
matter in issue matter in issue, 争执点, 争议事项 matter in issue 争议事项；争执点 一般指原告据以起诉而被告予以反驳的事项，为当事人诉讼的争执点，但作为证据所提供的事实不包括在内。法庭裁决即是针对最终确定的争议事项或事实情况而作出的。
res controversa RES CONTROVERSA res controversa (rays kon-tr[schwa]-v[schwa]r-s[schwa]). [Latin] Civil law. A matter in controversy; a point in question. Pl. res controversae.
