debt instrument

certificate of indebtedness (1)借据；债务凭证 １建房贷款协会为借入款项而向借款人签发的证明；２在破产程序或重整程序期间，为继续维持破产者或债务人的商业经营而借入资金时，由破产财产管理人〔receiver or trustee〕或债务人签发的债务证明。 (2)政府债券；公债券 由公共机构为实施政府管理之目的筹集资金时发行的一种公债券，与债券〔bond〕的相似之处在于均承诺在特定时间支付一定金额给持有人。 (3)贷款凭证；附息票债券 以前在为市政建设筹集巨额可供长期使用的资金时，通常使用借款凭证〔certificate of loan〕的形式，并附有向其持有人承诺在某年份的特定时间和地点支付利息的息票。这种贷款凭证现在被称作附息票债券〔coupon bond〕。