discarcareglossary / DISCARCARE, 卸货, 解除 discarcare(英格兰古法)解除(责任)；卸货(船舶) 「carcare et discarcare」即指装卸。 词条贡献者 译员海燕，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与破产对抗诉讼有关的法律文件。
relieve relieve, 使宽慰, 依靠, 减轻, 安慰, 帮助, 接替, 援助, 支持, 救济, 替下, 缓解, 解除, 解除职务 relieve v. (1)安慰；使宽慰 (2)援助；救济 (3)缓解;减轻;解除 (4)接替；替下;(以人接替而)解除…职务 (5)支持；帮助；依靠 在这个意义上，我们可以说封臣依附于领主〔a tenant was said to relieve of the lord〕，意指封臣从领主处保有地产。
unloading unloading, 免除, 卸下, 卸货 unloading n. 卸货；卸下；免除 汽车责任保险中的卸货条款应根据「全程」〔complete operation〕规则来解释。保险人应承保从卸货到在指定地点交付收货人的整个过程。当货物卸离车辆并在指定地点交收货人管理时，即使收货人或其代理人再转运货物，保险合同所适用的「卸货」义务也已完成。
词条贡献者