lawfully begottenglossary / lawfully begotten, 合法子嗣, 合法子女 lawfully begotten合法子女;合法子嗣 在遗嘱中,该词用以创设限嗣继承地产〔entail〕。 词条贡献者 译员张宏,知名法学院法律翻译专业,专注翻译各种与调查与白领犯罪辩护有关的法律文件。
lawful issue lawful issue, 合法子嗣, 直系卑亲属 lawful issue 直系卑亲属;合法子嗣 广义上指某人所有的直系卑亲属,而不限于子女,与直系继承人〔heir of the body〕同义。在普通法上,仅指合法婚姻所生的子女,不包括非婚生子女。该词实际上就是「issue」。 (→descendant; heir; issue)