pilotageglossary / PILOTAGE, 引水, 引水费, 引航, 引航费, 领航, 领航费 pilotagen. (1)领航；引航；引水 (2)领航费；引航费；引水费 领航员因其向船舶提供的进出港服务而获取的酬金、补偿费或费用。 词条贡献者 译者Gary，毕业于国内一流的翻译学院，擅长翻译各种与合规与风控相关的法律文件。
pilotage PILOTAGE pilotage (pI-l[schwa]-tij). 1. The navigating of vessels; the business of navigating vessels. [Cases: Pilots 14. C.J.S. Pilots of Vessels §…
lodemanage LODEMANAGE, 引水, 领港, 领航 lodemanage n. 领航；领港；引水 僱用领航员驾小船在大船前带路，从一地带领至另一地。在英国，早先的五港同盟〔Cinque Ports〕领航员协会是由领航员法庭〔Court of Lodemanage〕管理，该法庭是五港同盟海事法院的一个分支。1953年，该协会的财产转交给航务管理所〔Trinity House〕。
词条贡献者