cameraglossary / CAMERA, 室, 寝室, 对案件进行合议的密室, 年金, 库房, 拱顶室, 柜, 法官的办公室, 箱, 贡俸 cameran. (1)(英格兰古法)室;寝室;拱顶室;库房 (2)法官的办公室 (3)对案件进行合议的密室 (4)柜;箱 (5)(封臣给君王的)贡俸 (6)年金 词条贡献者 译者Christina,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与反垄断与不正当竞争诉讼相关的法律文件。
annuity ANNUITY, 年金 annuity n. (1)年金 该词过去指终生或多年、一年一次地给予另外一个人一定数量的金钱给付;现在该词指因遗赠、捐献、或购买而可一直或终生或在一定时间内接受固定或定期给付的权利。现在典型的年金是指保险公司支付的年金,多是依合同给付。若年金支付至年金享有人死亡,则该年金称为终生年金,否则为定期年金,养老金也是一种年金。 (2)回收款 表示资本部分回收及源于资本投资的利益回收。须运用一个免税比率〔exclusion ratio〕来计算可不纳税的所得。 (→simple annuity; straight annuity; refund annuity)
chamber(s) chamber(s), 出庭律师办公室, 国库, 库房, 私人贮钱室 chamber(s) n. )私人贮钱室;国库;库房 (2)〈英〉出庭律师办公室 设于律师公会的单个出庭律师的私人办公室或多个出庭律师的集体办公室。 (3)法官办公室 法院中所设的法官的私人事务室,法官(在英国包括主事法官〔master〕和地区法官〔district judge〕)在此处理不需在公开法庭上处理的法律事务,如听审申请,签署文件等。 (4)立法机关;立法机关的会议厅 如senate chamber。 v. (法官)在某一地方执行公务 如某法官有时在纽约,又有时在旧金山执行公务。