attesting witnessglossary / attesting witness, 见证人, 证明人 attesting witness见证人;证明人 目睹当事人签署契约或其他书面文件,并应要求也在该文件上签名以作为证明的人。 词条贡献者 译员Susanne,知名国际商学院金融专业,专注翻译各种与并购诉讼有关的法律文件。
attesting witness attesting witness One who vouches for the authenticity of another’s signature by signing an instrument that the other has signed [proof of…
subscribing witness subscribing witness, 签字证人, 见证人 subscribing witness 见证人;签字(证实的)证人 指目睹一方当事人在某文件上签字,为证明此事,也在该文件上签上自己姓名的人,或指目睹某文件的执行或耳闻其被签收,应当事人的请求,作为见证人在其上签名的人。