great careglossary / GREAT CARE, 高度注意 great care高度注意 指非常谨慎的人在处理自身事务时的关注程度；或一般谨慎的人在处理自己的重要事务时的关注程度。 (→care) 词条贡献者 资深译员Lisa，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与私募股权与投资基金有关的法律文件。
very high degree of care very high degree of care, 高度注意 very high degree of care 高度注意 对于即将发生的危险或在类似的情形下，一个细心、谨慎、有能力的人所应有的注意。
high degree of care high degree of care, 高度注意 high degree of care 高度注意 程度高于一般注意〔ordinary care〕。 (→care)
词条贡献者