quod permittat prosternereglossary / QUOD PERMITTAT PROSTERNERE, 排除妨碍令状 quod permittat prosternere〈拉〉〈英〉排除妨碍令状 古时一种权利令状，指令被告停止妨碍。 词条贡献者 资深译员Michael，国内知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与劳动诉讼相关的法律文件。
quod permittat prosternere QUOD PERMITTAT PROSTERNERE quod permittat prosternere (kwod p[schwa]r-mit-it proh-st[schwa]r-n[ schwa]-ree), n. [Law Latin “that he permit to abate”] Hist. A writ to abate…
questus est nobis QUESTUS EST NOBIS, 排除妨碍令状 questus est nobis 〈拉〉〈英〉排除妨碍令状 依1285年的制定法，对因继承或转让取得的房屋、围墙等，在继承或转让之前即已构成对他人的妨碍，在继承或转让之后妨碍继续存在的，责令产权人排除妨碍的令状。在该制定法颁行前，只能责令最初造成或引起妨碍的人排除妨碍。
词条贡献者