contra proferentemglossary / CONTRA PROFERENTEM, 不利于提供者 contra proferentem不利于提供者 用于书面文件的解释，意为文件中的模稜两可之处应作最不利于文件起草者或文件提供者的解释。 词条贡献者 资深译员Grace，毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院，擅长翻译各类与商业诉讼及争议相关的法律文件。
contra proferentem CONTRA PROFERENTEM contra proferentem (kon-tr[schwa] prof-[schwa]-ren-t[schwa]m). [Latin “against the offeror”] The doctrine that, in interpreting documents, ambiguities are to be construed unfavorably…
词条贡献者