exemption clauseglossary / exemption clause, 免责条款 exemption clause免责条款 规定免除一方当事人责任的合同条款。它只有在当事人履行合同过程中发生符合该条款规定的情形时，才可适用；若背离合同或根本违反合同，则不适用。 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各种与澳大利亚业务有关的法律文件。
exemption clause exemption clause A contractual provision providing that a party will not be liable for damages for which that party would otherwise have…
exculpatory clause EXCULPATORY CLAUSE, 免责条款 exculpatory clause 免责条款 指规定当事人对特定的不法行为免于承担责任的合同条款，主要目的是使当事人免于因过错而承担责任。它常见于租赁、合同和信托中。在信托文件中，该条款有利于受托人便宜行事，即只要受托人的行为系根据信托文件而善意为之，即可免责。
词条贡献者