perturbationglossary / perturbation, 扰乱治安, 滋扰 perturbationn. 扰乱治安;滋扰 英国旧时教会法庭的「滋扰座位诉讼」〔suit for perturbation of seats〕指扰乱或侵犯他人在教堂中的座位或座椅引发的诉讼。 词条贡献者 双语律师Raymond,亚洲知名法学院法律专业,擅长翻译各类与生物科技与制药相关的法律文件。
disturbance of peace disturbance of peace, 妨害治安, 扰乱治安 disturbance of peace 妨害治安;扰乱治安 尤指以非必要的噪音破坏邻里、社区的安静和良好秩序,也指其他扰乱治安的行为。美国加利福尼亚等州将斗殴〔affray〕也包括在妨害治安之列。 (=breach of (the) peace) (→disorderly conduct; riot)