effusio sanguinis

effusio sanguinis

(英格兰古法)伤人罚金；罚款 原意是「流血」：国王授权一些封建领主可对于引起流血等伤害的人罚款；一部分归领主，一部分归受害人，伤害致死时归死者家属。

---

词条贡献者

法律翻译Roger，在一家顶尖欧洲律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译，专注翻译各类与北欧业务有关的法律文件。