fresh suitglossary / fresh suit, 立即追捕 fresh suit(英格兰古法)立即追捕 指财物被盗、被抢者对盗贼从抢劫时起立即进行不间断的追赶,直至将其捕获为止。这是早期返还动产的方式之一。 (→fresh pursuit) 词条贡献者 译员Susanne,知名国际商学院金融专业,专注翻译各种与并购诉讼有关的法律文件。
fresh pursuit FRESH PURSUIT, 立即追捕, 紧追 fresh pursuit (1)立即追捕;紧追 指警察为逮捕重罪犯,有权越过自己的管辖范围进行连续追捕。美国有几个州的法律允许这样做。在美国,也指联邦宪法第四条修正案规定的允许警察在追捕逃跑的嫌疑犯至一藏身处时,可以执行无证搜查和逮捕的情形。 (2)立即追回 指个人财物在被偷走或抢走后,可立即采取合理手段予以追回。