distributeglossary / DISTRIBUTE, 交付, 传播, 分割, 分类, 分配, 按序排列, 散布, 经销 distributev. (1)分配;分割 (2)分类;按序排列 (3)交付 (4)散布;传播 (5)(刑法)经销(毒品) 指向他人出售、转让、交付,或者与他人交换毒品的行为,对上述行为的提议或同意也属于经销毒品。 词条贡献者 资深译员姚坚,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与私募资本有关的法律文件。
classification CLASSIFICATION, 分类, 划分类别 classification n. (1)划分类别;分类 通常被接受的分类基础是所涉及的法律概念和法律关系。分类对发现适用于具体案件的法律原则,以及对在百科全书和教科书中阐述法律原则和规则,都是非常重要的。分类的第一个目的是学术性的,即将所涉及到的法律规则和该规则覆盖的法律问题做一理性结构的安排;分类的第二个目的是为了使研究、理解及发现适用于具体问题的规则更为便利;分类的第三个目的是现实性的,特别是在涉及到国际私法的领域,法官在决定解决法律选择问题所应适用的法律前,通常要先作此分类,在此时classification即被称为「识别」〔characterization〕。 (2)分类监禁 指在监狱管理上,将犯人分类别投入不同的监狱或同一监狱的不同部分。