dotal propertyglossary / dotal property, 妆奁资财 dotal property(大陆法)妆奁资财 妻子为帮助丈夫负担结婚费用而带给丈夫的财产。普通法中无此法律概念,但美国路易斯安那州因为原属法国,所以其法律体系属大陆法系而非英美法系,其法律中即有该概念。 词条贡献者 译者Lorna,毕业于国内一流的法学院,擅长翻译各种与商业秘密相关的法律文件。
dotal property dotal property Civil law. Separate property that the wife brings to the marriage to assist the husband with the marriage expenses. Cf.…