scandalglossary / SCANDAL, 丑事, 丑行, 流言, 诽谤, 谣传 scandaln. (1)(令公众震惊或愤慨的)丑行;丑事 (2)流言;谣传;诽谤 依英美诉讼规则,法院对诉状等文书中出现的诽谤性事项可依法或依当事人的申请予以排除。 (→scandalous matter) 词条贡献者 译者Miranda,毕业于英国顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与债务重组与公司清算/破产相关的法律文件。
decry DECRY, 使…丧失信用, 公开使贬值, 反对, 对…不赞成, 诋毁, 诽谤, 谴责, 贬低 decry v. (1)贬低;诋毁;诽谤;使…丧失信用 (2)对…不赞成;(强烈)反对;(公开)谴责 (3)公开使(货币)贬值
诽谤 Beleidigung, difamación escrita, diffamation (écrite), écrit diffamatoire, libel (defamation), libelo, pubblicazione diffamatoria, schriftliche Verleumdung, 诽谤 诽谤 英语:libel (defamation) 法语:diffamation (écrite), écrit diffamatoire 德语:schriftliche Verleumdung, Beleidigung 意大利语:pubblicazione diffamatoria 西班牙语:difamación escrita, libelo