nient le faitglossary / NIENT LE FAIT, 不是他的契据, 他未签署契据 nient le fait(法国古法)不是他的契据；他未签署契据 这是被告用来否认原告所提的契据已经正式签署并交付或否认该契据是他所签署的有效契据的答辩。 (=non est factum) 词条贡献者 译员黎川，在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译，专注翻译各种与澳大利亚业务有关的法律文件。
nient le fait NIENT LE FAIT nient le fait (nee-ent l[schwa] fay). [Law French] Hist. Not the deed. • This term was the earlier version of…
词条贡献者