particeps criminisglossary / PARTICEPS CRIMINIS, 从犯, 同谋犯 particeps criminis〈拉〉 (1)同谋犯;从犯(→accessory) (2)同谋犯互不赔偿原则 在针对某一同谋犯提起的民事诉讼中,其他同谋犯不能获得赔偿。该原则只适用于民事责任,不涉及刑事责任。 词条贡献者 译者Pablo,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与消费者财务监管相关的法律文件。
particeps criminis PARTICEPS CRIMINIS particeps criminis (pahr-t[schwa]-seps krim-[schwa]-nis), n. [Latin “partner in crime”] 1. An accomplice or accessory. See ACCESSORY. Pl. participes criminis (pahr-tis-[schwa]-peez).…