beneficium separationisglossary / BENEFICIUM SEPARATIONIS, 分离之特权 beneficium separationis〈拉〉(罗马法)分离之特权 遗产的债权人要求将死者财产与继承人财产相分离的权利。由此确保死者遗产不被用于清偿继承人债务,从而保护死者的债权人的利益。 词条贡献者 资深译员Bryan,毕业于美国一流的翻译学院,专注翻译各种与贸易与海关有关的法律文件。
beneficium separationis BENEFICIUM SEPARATIONIS beneficium separationis (ben-[schwa]-fish-ee-[schwa]m sep-[schwa]-ray-shee-oh-nis). [Latin “privilege of separation”] Roman law. The right of a creditor of the deceased to have…