scheduled injuries

〈美〉额定伤害赔偿指由州的劳工赔偿法所专门指定的几类涉及劳动能力部分丧失的伤害赔偿。其数额预先确定，并用于僱员疗伤费用，而不考虑僱员丧失劳动能力从而丧失劳动收入的事实。

法律翻译Kelly，毕业于美国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各类与消费者产品责任纠纷有关的法律文件。