feme sole trader

(英格兰古法)独立女商人；单身女商人指依伦敦习惯，独立于丈夫，以自己名义承担责任的已婚经商女性。之所以这么称呼，因其经商方面的地位与feme sole相同。另外，对被丈夫抛弃的经商女人也使用这一术语。

译者Stanley，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与数据保护与网络安全相关的法律文件。