constructive presence

推定在场；视为在场刑法上的一种假设，指犯罪行为发生时某人虽不在现场，但因其指使他人实施犯罪，应视为在场。故意离开犯罪现场，以促成犯罪的实施者，在法律上仍应视为推定的在场主犯。

译者Wendy，欧洲知名商学院国际金融专业，擅长翻译各种与私募基金相关的法律文件。