extinguishment of rent

地租的消灭指负有逐年交纳地租义务的人，在购买了其承租的土地后，即可使地租归于消灭。此外，地租也可因地产的合并〔conjunction〕、出租人放弃或豁免承租人的交租义务等原因而消灭。

双语律师Pablo，国际知名法学院法律专业，擅长翻译涉及高端品牌及消费品领域的法律文件。